O poeta e tradutor carioca Paulo Henriques
Britto é o terceiro convidado do projeto Um Escritor na Biblioteca deste ano.
Com mediação do jornalista Christian Schwartz, o evento acontece na
quarta-feira, 11 de julho, às 19h30, no auditório da Biblioteca. Durante o
bate-papo, o convidado fala, entre outros assuntos, sobre a sua relação com
livros e bibliotecas. Até novembro, outros cinco autores participam do projeto.
A entrada é gratuita.
Paulo Henriques Britto é professor da
Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) em cursos de
tradução, criação literária e literatura brasileira. Estreou como poeta em
1982, com “Liturgia da Matéria”, publicando no mesmo gênero os livros “Trovar Claro”
(1990), “Tarde” (2007), “Formas do Nada” (2012) e “Macau” (2003), que recebeu o
prêmio Portugal Telecom de Literatura Brasileira. Na prosa, publicou “Paraísos Artificiais”
(contos, 2007) e “Eu Quero é Botar Meu bloco na Rua” (2009).
Além do trabalho literário autoral, Britto é um
dos principais tradutores de língua inglesa no país. Já verteu para o português
obras de autores como Anthony Burgess, Thomas Pynchon, Philip Roth e Charles
Dickens.
O projeto - Um Escritor na Biblioteca é um
projeto realizado pela Biblioteca Pública do Paraná na década de 1980, retomado
em 2011, com a participação de autores brasileiros de variadas gerações. Os
depoimentos são gravados e, posteriormente, publicados no jornal Cândido e
editados em formato de livro pelo Núcleo de Edições da Secretaria de Estado da
Cultura do Paraná. Mais informações: 3221-4994.
Nenhum comentário:
Postar um comentário