Mais de 45 anos depois de ter revelado
ao mundo nomes como Gabriel García Márquez e Julio Cortázar, qual o legado do
chamado boom latino-americano? A 46ª edição do jornal Cândido destaca o impacto
do surgimento de um grupo de autores que colocou, definitivamente, a
América-Latina em evidência no mundo literário.
Críticos e acadêmicos falam sobre
autores tão diversos como Mario Vargas Llosa, Roberto Bolaño, Carlos Fuentes e
Alejo Carpentier, que surgiram em um contexto - as décadas de 1960 e 1970 - em
que parte da crítica apontava para o esgotamento da longa narrativa.
Além do conteúdo jornalístico, Laura
Janina Hosiasson, professora de Literatura Hispano-americana na Universidade de
São Paulo (USP) assina ensaio inédito sobre o tema, em que defende que o
conteúdo produzido por esses autores vai além de qualquer rótulo. “O que é certo
é que a alteridade, a impossibilidade de rotulá-los dentro de um mesmo saco
salta à vista”, escreve a acadêmica. A equipe do Cândido também selecionou dez
títulos latinos indispensáveis para entender o boom.
A edição ainda traz entrevista com
Eduardo Jardim, biógrafo do escritor modernista Mário de Andrade. Nos inéditos,
poemas de Paulo Venturelli e um trecho do romance Mentiras, de Felipe Franco
Munhoz. Mariana Sanchez traduz conto do argentino Pablo Ramos, e Carlito
Azevedo verte trechos de uma novela de Copi, pseudônimo do também argentino
Raúl Damonte. Na seção Cliques em Curitiba, o repórter fotográfico Daniel
Castellano apresenta o ensaio inédito Periscópio, que revela imagens da capital
paranaense por ângulos inusitados, tiradas de cima de terraços, telhados e
janelas de prédios do centro da cidade.
O Cândido tem tiragem mensal de 10 mil
exemplares e é distribuído gratuitamente na Biblioteca Pública do Paraná e em
diversos pontos de cultura de Curitiba. O jornal também circula em todas as
bibliotecas públicas e escolas de ensino médio do Estado. É enviado, via
correio, para assinantes a diversas partes do Brasil. É possível ler a versão
online do jornal no seguinte endereço: www.candido.bpp.pr.gov.br. O site também
traz conteúdo exclusivo, como entrevistas, vídeos e inéditos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário